Макар че някои от тези държави предприемат предварителни стъпки за облекчаване на мерките за борба с епидемията, положението остава нестабилно в Европа и по света. Затова са необходими постоянни мерки по външните граници, за да се намали опасността от разпространение на болестта чрез пътувания до ЕС, се пояснява в съобщението.
Премахването на ограниченията за пътуване следва да се извършва постепенно и съгласувано, преди ограниченията по външните граници да бъдат облекчени по-нататък. Призивът засяга включително България, Кипър, Румъния и Хърватия, както и Исландия, Лихтенщайн, Норвегия и Швейцария, уточнява ЕК. Възможно удължаване на ограничението за пътуване след 15 юни трябва да бъде оценено отново въз основа на развитието на епидемичната обстановка, се посочва в съобщението.
Ограниченията не се прилагат за гражданите на ЕС, за гражданите на държавите от Шенген извън ЕС, за членовете на техните семейства и за гражданите на чужди държави, пребиваващи дългосрочно в ЕС, когато се връщат в своите домове. Държавите следва да не прилагат ограниченията спрямо специфични видове пътници, с ключови функции или нужди от първостепенно значение.
На лекари, медицински сестри и други здравни работници, научни работници и експерти, които помагат за справяне с епидемията, както и на хора, превозващи стоки, погранични работници и сезонни работници в селското стопанство, следва да остане разрешено да влизат в ЕС, добавя комисията.
По-рано еврокомисарят по вътрешните работи призова за връщане към споразумението от Шенген, когато условията позволяват, както и за задълбочаване и разширяване на пространството без гранични проверки и те да започнат с приемането на България, Румъния и Хърватия. Илва Йохансон настоя бъдещото действие на граничното споразумение да бъде съобразено с поуките от пандемията.