Президентът на Италия Серджо Матарела сравни руската агресия срещу Украйна с планът на Третия райх в Европа

Снимка: ANSA

 Превод и редакция: Катя Стоянова / BurgasNovinite.BG

Президентът на Италия Серджо Матарела сравни руската агресия срещу Украйна с планът на Третия райх в Европа, а Москва го нападна с остра критика, предаде Италианската информационна Агенция ANSA.

 Говорителят на руското външно министерство Мария Захарова осъди днес като "богохулни измислици" думите на италианския президент Серджо Матарела, който в реч в университета в Марсилия миналата седмица сравни Русия с нацисткия Трети райх за атаката ѝ срещу Украйна.

Ето част от речта, посветена на новите световни баланси от президента на републиката Серджо Матарела, изнесена в университета в Марсилия на 5 февруари. След анализ, посветен на ситуацията, създала се в Европа след кризата от 1929 г., почти десет дни по-късно предизвика остри критики от Москва, предадени от говорителката на руското външно министерство Мария Захарова.

Ето откъс от речта на държавния глава на Италия: 

„Историята, особено тази на 20-ти век, ни научи, че този ред е динамично образувание, подчинено на баланси, които очевидно не са имунизирани от влиянието на политическото напрежение и икономическите промени. Често възникващите дисбаланси имат далечни корени: в последиците от минали конфликти. Или съответстват на импулси, амбиции на актьори, които вярват, че могат да играят нова игра и по-благоприятни условия, със смекчаване на колебанията, представени от възможните реакции на международната общност и появата на нарастващо разочарование от механизмите за сътрудничество в управлението на кризи, създадени, за да могат да се справят с безразсъден натиск, насочен към повторно отваряне на ситуации, които вече са били регулирани на дипломатически основания. 

Нещо повече, щедрите усилия на институциите, възникнали през десетилетията след Втората световна война, белязани от внезапни спирания и разочарования, за съжаление не успяха да покажат пълната си потенциална ефективност. Кръстосаните вета в Съвета за сигурност многократно са възпрепятствали ООН да разгърне своите мироопазващи действия и въпреки това това, което успя да изрази, е голям успех. Недоброжелателите на Организацията обаче забравят, наред с други неща, нейната решаваща роля в процеса на деколонизация или в изграждането на регулаторна рамка за спиране на военната ескалация и насърчаване на разоръжаването. Размисълът върху бъдещето на международния ред не може да пренебрегне аналитично упражнение, което, разглеждайки геополитическата несигурност, характеризираща нашия свят днес, припомня последователността от събития, действия или бездействия, довели до трагедията на Втората световна война.

Историята не е предназначена да се повтаря робски, но ние никога не спираме да се учим от грешките, направени от хората през цялата история. Глобалната икономическа криза от 1929 г. разтърси основите на световната икономика и подхранва спирала от протекционизъм, едностранни мерки и прогресивната ерозия на съюзите. Свободата на търговията винаги е била елемент на разбирателство и среща. Много държави не успяха да разберат необходимостта да се справят с тази криза по единен начин, вместо това се придържаха към визиите от деветнадесети век, концентрирайки се върху вътрешното измерение и най-много разчитайки на ресурсите на поробените народи отвъд океана. Авторитарните явления превзеха някои страни, привлечени от баснята, че деспотичните и нелибералните режими са по-ефективни в защитата на националните интереси. Резултатът беше засилване на атмосферата на конфликт – по-скоро отколкото на сътрудничество – въпреки съзнанието, че проблемите трябва да бъдат разгледани и решени в по-голям мащаб. Но вместо сътрудничество надделя критерият за господство. И това бяха завоевателни войни. Това беше планът на Третия райх в Европа. Днешната руска агресия срещу Украйна е от този характер. Днес сме свидетели и на завръщането на протекционизма. Председателят на Европейската комисия в Давос преди няколко дни припомни, че само през 2024 г. глобалните търговски бариери са се утроили като стойност. Икономическата криза, протекционизмът, недоверието сред глобалните играчи и налагането на свободно договорени правила нанесоха последен удар на Обществото на нациите, възникнало след Първата световна война, вече компрометирано от неуспеха на Съединените щати да се присъединят, които заедно с президента Уилсън бяха сред неговите вдъхновители. За Съединените щати това беше предаване на изкушението на изолационизма.
Но работата на Дружеството не е била напразна, ако смятаме, че на него дължим например Договора против търговията с роби и робството, а ние сме през 1926 г.“ 

Политическият свят защитава президента на републиката

„Обидите на говорителката на руското външно министерство, която нарече думите на президента на републиката Серджо Матарела „богохулни измислици“, каза Джорджа Мелони, „ обиждат цялата италианска нация, която държавният глава представлява. Изразявам пълната си солидарност, както и тази на цялото правителство, с президента Матарела, който винаги е подкрепял твърдо осъждането на агресията, извършена срещу Украйна“.

Солидарност с президента на републиката Серджо Матарела за обидните думи, идващи от Москва към него, изрази и Антонио Таяни.

От мое име, също и от името на Forza Italia, заявявам пълното си доверие в работата на държавния глава, признат от всички за авторитетен човек на мира".Това написа вицепремиерът и министър на външните работи Антонио Таяни в Х, коментирайки критиките към държавния глава, отправени от говорителя на руското външно министерство Мария Захарова.

 „Намирам изявленията, направени от говорителката на руското външно министерство Мария Захарова, за неуместни и неуместни. Подновявам уважението си и изразявам своята лична и сенатска близост с държавния глава Серджо Матарела, пазител на ценностите на републиката и отправна точка за нацията.“ Това написа в социалните мрежи председателят на Сената Игнацио Ла Руса . 

„Солидарност с президента на републиката Серджо Матарела, атакуван от московското правителство за това, че решително и недвусмислено осъди агресията на Русия срещу Украйна. Демократичната общност напълно се разпознава в думите и действията на държавния глава, пазител на конституцията и демокрацията. Моята лична благодарност и тази на Демократическата партия е към него“. Това заяви секретарят на Демократическата партия Ели Шлайн.